文明交响

《中文菜单英文译法》之其他肉类

字号+ 作者: 来源:艺术讲堂 2024-06-18 20:17:19 我要评论(0)

茶树菇炒鹿片 :Sautéed Venison Filet with Tea Tree Mushrooms。馋嘴蛙 :Sautéed Bullfrog in Chili Sauce。笼仔剁椒牛蛙 :S

  茶树菇炒鹿片 :Sautéed Venison Filet with Tea Tree Mushrooms。中文
  馋嘴蛙 :Sautéed Bullfrog in Chili Sauce。菜单
  笼仔剁椒牛蛙 :Steamed Bullfrog with Chili Pepper。英文译法
  泡椒牛蛙 :Sautéed Bullfrog with Pickled Peppers。肉类
  麻辣玉兔腿 :Sautéed Rabbit with Hot Spicy Sauce。中文
  炸五丝筒齐蝎 :Deep-Fried Rolls with Five Shreds Filling and Scorpion。菜单
  酸辣蹄筋 :Hot and Sour Beef Tendon。英文译法
  温拌腰片 :Spicy Pig Kidney。肉类
  鱼腥草拌米线 :Special Rice Noodles。中文
  辣味黑扒鹿筋 :Spicy Deer Tendon。菜单
  爽心苍翠百叶 :Tasty and Refreshing Ox Tripe。英文译法
  炸炒坚鹿柳 :Deep-Fried Crispy Deer Filets。肉类
  水煮鹿里脊 :Sautéed Deer Tenderloin in Hot Chili Oil。中文
  山乡血旺 :Sautéed Eel with Duck Blood Curd。菜单
  黑烧家兔 :Braised Rabbit。英文译法
  黑烧鹿肉 :Braised Venison in Brown Sauce。
  炸麻雀 :Fried Sparrow。
  麻辣鹿筋 :Braised Spicy Deer Tendon。

    文章去历:北京市漫游局。

1.本站遵循行业规范,任何转载的稿件都会明确标注作者和来源;2.本站的原创文章,请转载时务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为我们将追究责任;3.作者投稿可能会经我们编辑修改或补充。

相关文章
  • 总公告的一周(5月24日—5月30日)

    总公告的一周(5月24日—5月30日)

    2024-06-18 20:14

  • 重庆德庄“十秒青青草毛肚”枯获齐国商业科技撤退三等奖

    重庆德庄“十秒青青草毛肚”枯获齐国商业科技撤退三等奖

    2024-06-18 18:28

  • “酒水处事费”之争的回念与反思(两)

    “酒水处事费”之争的回念与反思(两)

    2024-06-18 17:54

  • 重庆德庄“十秒青青草毛肚”枯获齐国商业科技撤退三等奖

    重庆德庄“十秒青青草毛肚”枯获齐国商业科技撤退三等奖

    2024-06-18 17:45

网友点评